ícono ícono ícono ícono ícono ícono ícono

Un año de guerra en Ucrania: la historia de Masha

Masha, 3, con su madre Natalya, 28. La familia vive en un refugio en Ivano-Frankivsk. Foto: Sarah Pascua/CARE

Masha, 3, con su madre Natalya, 28. La familia vive en un refugio en Ivano-Frankivsk. Foto: Sarah Pascua/CARE

Al comienzo de la guerra en Ucrania, Masha, de tres años, tuvo que dejar atrás a sus dos amados gatos cuando su familia se vio obligada a huir de su hogar.

En febrero pasado, los combates obligaron a Masha, sus padres y su hermana mayor a salir del este de Ucrania. Se convirtieron en una pequeña porción de lo que se convertiría en el casi 6.5 millones de personas mueren desplazados internos desde el comienzo de la guerra.

La familia emprendió un viaje de cuatro días desde Sjewjerodonezk, su ciudad natal en la región de Donbas, hasta la estación de tren en Lviv, donde esperaban poder viajar a un lugar seguro en Ucrania más lejos de los combates.

Refugiados ucranianos que llegan en tren a la estación de Przemyśl en Polonia. Foto: Valerio Muscella.

Este diciembre, un equipo de CARE Ucrania viajó desde el oeste de Ucrania para reunirse con sus socios en las áreas de difícil acceso del sur y el este, cerca de la ciudad natal de Masha.

En el camino, vieron algunos de los daños que ha causado la guerra desde que se fue la familia de Masha: ciudades destruidas, infraestructura dañada y casas abandonadas.

Un edificio residencial en Sloviansk, en la región de Donetsk de Ucrania. Foto: CARE Ucrania.

A finales de febrero del año pasado, la familia de Masha estaba entre las 40,000 a 100,000 personas que llegaron a la ciudad occidental de Lviv con la esperanza de encontrar refugio. Solo podían llevar una maleta de ropa cuando huían y tenían que pasar la noche en la estación de tren para mantenerse calientes.

Hoy, casi un año después, hay unos cientos de personas al día que todavía llegan a la estación, huyendo de los continuos combates.

La estación de tren de Lviv en diciembre de 2022. Foto: Sarah Easter.

Pero este año, muchas de las familias desplazadas no podrán tener el mismo consuelo que la familia de Masha. La destrucción continua de la infraestructura energética de la guerra ha provocado cortes de energía prolongados en toda Ucrania, incluida la estación de Lviv.

Si bien muchas de las familias se quedan en Ucrania, muchas también se dirigen a lugares como Polonia, donde los trabajadores humanitarios los ayudan a establecerse temporalmente.

“Los refugiados que vienen a nosotros a menudo no tienen las cosas básicas consigo”, dice Olga Leskiw, coordinadora de ayuda internacional en Polonia.

“Empacan en pánico. Pusieron sus cosas en bolsas de plástico. Los niños solo toman un juguete.”

Un gimnasio escolar sirve como alojamiento temporal para refugiados en Hrebrenne, en la frontera con Polonia. Foto: Laura Noel/CARE

Masha y su familia lograron llegar a un refugio en Ivano-Frankivsk, dos horas al sur de Lviv. CARE y sus socios trabajaron durante todo el comienzo de la guerra para renovar el refugio y suministrarle muebles nuevos (colchones, electrodomésticos de cocina, mesas, sillas y almacenamiento) e incluso para construir un patio de recreo en el frente.

Masha juega en el patio de juegos recién construido en un refugio en Ivano-Frankivsk. Foto: Sara Pascua.

Masha ahora se queda en una habitación pequeña, de solo 20 pies cuadrados, que es suficiente para acomodarla a ella, a su hermana, a sus padres y, después de que los voluntarios viajaron casi 800 millas de regreso al este de Ucrania, a los dos gatos rescatados de la familia.

Masha con uno de sus dos gatos. Foto: Sara Pascua.

Durante el último año, CARE y sus socios han llegado a más de 960,000 personas como Masha y su familia. El trabajo ha abarcado Ucrania, Georgia, Alemania, Moldavia, Polonia, Rumania y Eslovaquia. CARE y sus socios han brindado protección, apoyo psicosocial, asistencia en efectivo, alimentos, agua, saneamiento e higiene, servicios de salud, apoyo para alojamiento y educación.

Debido a problemas de suministro de electricidad en Ucrania, el proceso de registro se lleva a cabo en condiciones extremadamente difíciles, sin electricidad, comunicaciones móviles ni acceso a Internet. Foto: CARE/CFSSS.

La respuesta de CARE y sus socios a la crisis humanitaria será más importante que nunca en 2023. Ya, a medida que la llegada del invierno profundiza el nivel de necesidad, los ataques y daños a hogares e infraestructura han dejado a millones en riesgo de temperaturas mortales que pueden descender por debajo de -4°F.

Para obtener más información sobre cómo puede ayudar, visite la página de respuesta a la crisis de Ucrania de CARE esta página.

Para más información sobre la historia de Masha, lea la historia de Passauer Neue Presse esta página.

Volver arriba