El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas tiene hasta el 10 de julio para renovar la resolución transfronteriza de Siria, que garantiza que la ayuda de la ONU para salvar vidas llegue a millones de sirios necesitados. Los líderes de las ONG piden al Consejo de Seguridad que renueve la resolución por un período de 12 meses y garantice el acceso transfronterizo de la ONU tanto al noroeste como al noreste de Siria.
Excelencias,
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas pronto se enfrentará a una decisión crítica: si dejar que el sufrimiento evitable y la pérdida de vidas continúen bajo su supervisión, o tomar medidas decisivas para ayudar al pueblo sirio necesitado, sin importar dónde se encuentre.
Como miembros del Consejo, ustedes tienen la responsabilidad de mantener sus compromisos con la protección de los civiles atrapados en un conflicto y garantizar que a millones de familias sirias que luchan por sobrevivir no se les niegue el acceso a asistencia humanitaria oportuna que les salve vidas. Las realidades humanitarias sobre el terreno deberían impulsar la acción del Consejo de Seguridad en la respuesta transfronteriza de la ONU en Siria. El nivel de crisis exige la reautorización de la asistencia transfronteriza al noroeste de Siria a través de Bab al Hawa y el restablecimiento del cruce de Bab al Salam, durante un mínimo de 12 meses. También requiere restablecer el cruce de Al Yarubiyah en el noreste, donde las necesidades han crecido un 38% desde que se cerró el cruce en enero de 2020.
El Consejo de Seguridad se reunió en 2014 para autorizar el acceso transfronterizo, uno de sus pocos momentos de unidad en relación con este conflicto. El imperativo entonces, como lo es ahora, era asegurar que la ayuda llegara a los sirios de una manera basada en principios dondequiera que estuvieran, basándose únicamente en sus necesidades. Hoy en día, las necesidades y desafíos que enfrentan las personas en Siria son mayores que nunca, y el número de personas que necesitan asistencia aumentó un 20% solo en el último año. Una década de conflicto ha creado una de las peores crisis de protección del mundo, ha dejado a millones de personas en situación de inseguridad alimentaria y dependientes de la ayuda, y ha desplazado por la fuerza a sirios que siguen viviendo en condiciones extremas.
El 69% de las personas en el noroeste y el XNUMX% en el noreste necesitan ayuda, aproximadamente la mitad de los cuales son niños. Para millones de sirios que viven en estas áreas, el mecanismo transfronterizo ha sido un salvavidas fundamental que proporciona alimentos, refugio, protección, servicios médicos y otros servicios que salvan vidas.
Sin una resolución que asegure el acceso transfronterizo durante 12 meses, los actores humanitarios no podrán responder adecuadamente a las crecientes necesidades y la propagación del COVID-19 en el noroeste y noreste de Siria. Sin una resolución, la incipiente campaña de vacunación COVID-19 se detendrá en su camino para millones, lo que socavará los esfuerzos para poner fin a la pandemia en la región y en todo el mundo. Sin acceso transfronterizo, prevemos que un millón de personas que dependen de las canastas de alimentos entregadas por el PMA se quedarán sin asistencia alimentaria para septiembre de 2021.
Las reducciones de la ayuda perjudican a los sirios más vulnerables, incluidas las poblaciones desplazadas, las mujeres, los niños y las personas con discapacidad. Sin una respuesta transfronteriza a gran escala, se perderán vidas.
En el noroeste, la decisión del Consejo de no volver a autorizar el cruce de Bab al Salam en julio de 2020 dejó la respuesta humanitaria dependiente de un solo punto de cruce. Esta reducción en el acceso ha puesto innecesariamente en riesgo el acceso de las personas a la ayuda y ahora a las vacunas COVID-19. Hace apenas tres meses, la vecindad del único cruce restante, Bab al Hawa, fue atacada, causando daños a los almacenes de las ONG y los suministros humanitarios. La violencia en curso corre el riesgo de cortar el único acceso restante a alimentos, vacunas y otros suministros críticos para las personas en el noroeste de Siria. La autorización de Bab al Hawa y Bab al Salam es fundamental para garantizar un suministro regular y confiable de ayuda a un área de Siria que alberga algunas de las necesidades más graves y las mayores poblaciones desplazadas.
La decisión del Consejo en enero de 2020 de restringir el acceso de la ONU mediante la eliminación del paso fronterizo de Al Yarubiyah ha tenido consecuencias nefastas en el noreste de Siria. Justo cuando comenzaron a surgir los primeros casos de COVID-19 en todo el mundo, la decisión del Consejo asestó un gran golpe a un sector de la salud ya diezmado en el noreste. Ahora, a medida que los casos de COVID-19 continúan aumentando y se extienden por los campos de desplazados densamente poblados como Al Hol, las ONG siguen sin poder llenar los vacíos que han quedado y enfrentan la escasez de EPP, medicamentos esenciales, kits de prueba de COVID-19 y suministros médicos. .
La acción humanitaria basada en principios a través de modalidades tanto transfronterizas como transfronterizas en el noroeste y el noreste de Siria sigue siendo la única forma de ayudar a millones de sirios que necesitan asistencia humanitaria. No hay alternativa.
Los esperamos como miembros del Consejo de Seguridad para asegurarnos de que esta línea vital se extienda y amplíe, asegurando que los niños sirios no tengan que saltarse otra comida, las mujeres embarazadas no se pierdan la atención materna, las familias no recurran a afrontamiento negativo mecanismos para sobrevivir, y los trabajadores humanitarios y de salud están habilitados para montar una batalla efectiva contra COVID-19. Está en juego la capacidad de nuestras organizaciones para mantener, y mucho menos expandir, nuestra ayuda y servicios que salvan vidas. Ahora no es el momento de reducir el acceso humanitario.
Le saluda atentamente,
David miliband
Presidente y CEO, Comité Internacional de Rescate
Ceniza de Inger
Director ejecutivo de Save the Children
Sofía Sprechmann Sineiro
Secretario General, CARE International
gabriela bucher
Director Ejecutivo, Oxfam Internacional
jan Egeland
Director Ejecutivo, Consejo Noruego para Refugiados
Andrés J. Morley
Presidente y director ejecutivo de World Vision International
Samuel A. Worthington
Director ejecutivo de InterAction
Dominic MacSorley
Director ejecutivo de Concern Worldwide
Tjada D'Oyen McKenna
Director Ejecutivo, Mercy Corps
Eric Schwartz
Presidente, Refugees International
Manuel Patrouillard
Director Gerente Global, Humanidad e Inclusión
Amanda Khozi Mukwashi
Director Ejecutivo, Christian Aid
El Dr. Jihad Qaddour
Presidente, Ayuda y Desarrollo de Siria (SRD)
Othman Moqbel
Director Ejecutivo, Syria Relief
Caoimhe de Barra
Director ejecutivo, Trocaire
Ramin Shahzamani
Director Gerente, War Child Holland
Dr. Mufadddal Hamadeh
Presidente, Sociedad Médica Estadounidense Sirio
Dra. Zaher Sahloul
Presidente, MedGlobal
ann koontz
Director ejecutivo de Relief International
Dra. Jennifer Coolidge
Presidente, Big Heart Foundation
Simon Panek
Director Ejecutivo, People in Need
Faddy Sahloul
Consejero Delegado de Hand in Hand for Aid and Development (HIHFAD)
Baraa Alsmoudi
Director Ejecutivo, Ihsan Relief and Development
Osman Dulgeroglu
Director Ejecutivo, Embrace Relief Foundation Inc
Umar al Qadi
Presidente y director ejecutivo de Mercy-USA for Aid and Development
Hisham Dirani
Director Ejecutivo, VIOLET for Relief and Development
Sra. Nadia Alawa
Director ejecutivo de NuDay
Mahmud Al Shehadi
Director Ejecutivo, Organización Orange