« Au cours des 11 dernières années, depuis le début de la crise des réfugiés syriens, les gens ont déménagé plusieurs fois et vivent maintenant principalement dans des tentes dans le nord-ouest de la Syrie. La récente tempête hivernale qui a frappé ces colonies était imprévue et non planifiée. Beaucoup estiment que c'est le pire à frapper au cours des 50 dernières années.
« Nous réclamons des options plus dignes et durables pour les abris temporaires. Après 11 ans de crise syrienne, les tentes ne peuvent pas être l'option sur laquelle nous comptons.
« La majorité des habitants de ces colonies – environ 80 % – sont des femmes et des enfants.
« Lorsque nous avons parlé à ceux que nous servons, beaucoup de femmes nous ont dit qu'elles ont dû enlever la neige à mains nues du haut des tentes. Ils ont dû utiliser et emprunter des pelles. Certains d'entre eux ont également dû se déplacer vers les tentes des voisins après que leurs tentes se sont effondrées.
« Répondre peut être difficile car l'accès à ces établissements informels n'est pas toujours entre nos mains. Parfois, cela dépend du temps et des conditions. Parfois, les autorités opérant dans ces endroits empêchent l'accès à ces zones en raison des dangers qu'elles peuvent représenter pour les travailleurs humanitaires. Cela signifie que nous avons eu des situations, même lorsque nos fournitures sont dans nos entrepôts, où nous ne sommes pas en mesure d'atteindre ceux qui en ont le plus besoin.
«En parlant de conditions difficiles, c'est l'une des routes boueuses. Il est difficile d'y accéder à moins d'avoir une voiture très bien équipée et les agréments nécessaires.
"Notre définition de 'refuge' doit être plus large qu'une simple structure."
« C'est une tente qui s'est effondrée et n'est plus utilisable, alors la famille a dû déménager et s'entasser avec d'autres. Des milliers de personnes en ont fait l'expérience au cours des deux dernières semaines. Nous savons qu'environ 10,500 5 tentes ont été détruites ou endommagées. Une seule tente endommagée peut affecter 7 à XNUMX membres de la famille, y compris les enfants, multipliant le problème d'abri.
« Voici à quoi ressemblent de nombreux groupes de tentes : pas de routes, pas d'accès facile, il est très difficile de transporter des provisions d'hiver.
« L'un des problèmes majeurs pour nous cette année a été le chauffage. Malheureusement, nous savons que trois enfants, trois bébés, sont morts de froid cette année. Et nous savons aussi que quelques-unes de ces tentes ont été détruites parce que les tentes ont pris feu lorsque des incendies, allumés pour se réchauffer, sont devenus incontrôlables.
« Alors qu'est-ce que CARE a fait ? Grâce au généreux soutien de trois de nos principaux donateurs - le Bureau d'aide humanitaire de l'USAID, la Protection civile et les opérations d'aide humanitaire européennes (ECHO) et le ministère allemand des Affaires étrangères, nous avons pu déclencher immédiatement notre mécanisme de réponse rapide. Au cours des rudes semaines d'hiver, nous avons pu toucher près de 70,000 XNUMX personnes avec des kits non alimentaires (NFI) et des kits d'hygiène. De plus, nous avons distribué de l'argent quand c'était possible, ainsi que des kits prêts à manger pour ceux qui avaient déménagé et n'avaient pas d'ustensiles de cuisine. Nous avons également fourni des abris sous la forme de nouvelles tentes.
Cela dit, le travail de plaidoyer de CARE nous éloigne des tentes comme seule solution pour les personnes déplacées. En tant que co-responsable du cluster abris NFI avec le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), CARE a appelé à des options d'abris plus dignes pour les personnes déplacées à l'intérieur du pays. CARE a plaidé pour le remplacement des tentes temporaires en suggérant des options d'abris plus dignes qui peuvent être mises en place pour les personnes déplacées, ainsi qu'en aidant les communautés affectées grâce à de meilleures opportunités de moyens de subsistance et des services de base.
« Après 11 ans de crise syrienne, les tentes ne peuvent pas être l'option sur laquelle nous comptons. Bien que les tempêtes aussi importantes que celle-ci soient rares, l'hiver arrive chaque année et les tentes sont endommagées et détruites. Même dans de bonnes conditions, les tentes ne dureront pas plus de deux ans, elles doivent donc être remplacées. Cette solution n'est donc pas rentable.
Ce que nous demandons aux donateurs - maintenant et à l'avenir - c'est que s'ils veulent voir les gens vivre dans la dignité, même dans des logements temporaires, nous devons avoir d'autres options d'abris plus dignes qui ne sont pas des tentes. Le cluster NFI des abris a proposé quelques autres modèles qui sont des alternatives viables.
En même temps, notre définition du « refuge » doit être plus large qu'une simple structure. La mesure du succès est de savoir si nous avons une structure avec un ensemble complet de services, comme une école, un centre de protection pour les femmes et des options de moyens de subsistance.
En ce moment, pour nous, il ne nous suffit pas de construire quatre murs. Parce que si les femmes ne peuvent pas quitter ces quatre murs pour accéder à des revenus, ou pour se rendre dans un espace sûr de protection, ce n'est qu'une structure, pas un véritable abri.
English
English
Français
Português
Español