Dans l'ouest de l'Ukraine, une station balnéaire devient un refuge - CARE

Dans l'ouest de l'Ukraine, une station balnéaire devient un refuge

Olena joue avec sa fille Arina avec sa fille Karina en arrière-plan

Olena, qui séjourne maintenant à « Garden » avec ses filles Arina, 3 ans, et Karina, 5 ans, a été déplacée de sa ville natale de Korosten, en Ukraine. Photo : Petr Stefan/Personnes dans le besoin

Olena, qui séjourne maintenant à « Garden » avec ses filles Arina, 3 ans, et Karina, 5 ans, a été déplacée de sa ville natale de Korosten, en Ukraine. Photo : Petr Stefan/Personnes dans le besoin

Une station appelée "Garden" près de Lviv a accueilli de nombreux mariages et autres célébrations. Aujourd'hui, il accueille environ 70 personnes déplacées par la guerre, avec des plans pour en accueillir encore plus. Les environs pittoresques contrastent fortement avec les histoires de difficultés racontées par ceux qui arrivent en quête de repos.

Il y a à peine six semaines, "Garden" (Сад) était un lieu de villégiature romantique pour les mariages et autres célébrations. Les gens sont venus dans cet endroit idyllique à seulement 25 km au sud de Lviv pour passer leurs moments les plus précieux avec leur famille et leurs amis. La station balnéaire Compte Instagram montre d'innombrables couples qui ont cimenté leurs vœux dans cet environnement pittoresque.

Avec l'aimable autorisation de "Jardin Prostir" Facebook
Avec l'aimable autorisation de "Jardin Prostir" Facebook
Un futur couple marchant dans l'allée
Avec l'aimable autorisation de "Jardin Prostir" Facebook

Ces images d'espoir et d'amour ont radicalement changé le 24 février. Voyant la tragédie qui allait suivre, les propriétaires de Garden ont immédiatement apporté des modifications à leur propriété pour en faire un centre pour personnes déplacées. Grâce aux propriétaires de Garden, aux bénévoles locaux et à l'administration locale, 70 matelas – avec oreillers et draps – sont apparus sur place en quelques jours seulement. Pendant ce temps, la cuisine du complexe a commencé à fournir trois repas chauds par jour aux personnes déplacées par la guerre.

Les propriétaires amènent les personnes fuyant la guerre directement de Lviv à Garden, généralement à la demande de l'administration de l'oblast de Lviv (province). D'autres ont découvert Garden sur les réseaux sociaux. D'autres arrivent grâce aux informations fournies par ceux qui sont déjà passés par là. Selon les propriétaires, la plupart ne restent que deux ou trois jours, se reposent, réfléchissent et continuent plus loin. Certains restent plus longtemps. Jusqu'à présent, Garden a fourni à des centaines de personnes un refuge contre la guerre : la plupart sont des femmes et des enfants ou des personnes âgées.

Alors qu'Olena est reconnaissante pour son lieu de refuge, elle est profondément préoccupée par l'avenir. Photo : Petr Stefan/Personnes dans le besoin

"C'était effrayant quand les fusées volaient"

Olena, une mère de deux enfants de Korosten, à environ 170 km au nord-ouest de Kiev, est l'une des personnes qui ont séjourné à Garden. Lorsque Korosten a été attaqué, Olena s'est enfuie avec ses filles, Arina, 3 ans, et Karina, 5 ans. Son mari est resté dans leur ville natale. "C'était horrible et très effrayant quand les roquettes volaient. Quatre maisons ont été incendiées et complètement incendiées, raconte Olena. "Mes enfants ne savaient pas avant ce que signifiait la guerre, mais ils ont passé du temps au sous-sol, ont connu la peur et les horreurs des bombardements."

Après un long voyage en train jusqu'à Lviv, Olena et ses filles ont trouvé un répit à Garden. Cependant, alors que Karina et Arina courent et jouent sur les matelas, Olena reste préoccupée par l'avenir. Elle ne sait pas quoi faire et où aller. Pour l'instant, elle reste à Garden mais envisage de déménager plus loin. « Peut-être irons-nous en Pologne, ou peut-être pas… Je ne veux pas quitter l'Ukraine, mais je suis inquiète pour la sécurité de mes enfants. Je ne veux pas qu'ils entendent les sirènes et qu'ils vivent à nouveau les horreurs de la guerre », explique-t-elle.

Debout sur la terrasse où les invités du mariage buvaient du champagne dans le passé paisible, Olena pense à son avenir :

« Je ne sais pas ce qui se passera demain, mais je sais que je veux vivre et être avec mes enfants.

Et mon plus grand souhait est la fin de la guerre pour que je puisse rentrer chez moi. Je veux simplement rentrer chez moi et y être avec ma famille, comme avant la guerre.

Photo : Petr Stefan/Personnes dans le besoin

Faire des plans pour accueillir encore plus

Les propriétaires de Garden sont en train d'augmenter la capacité d'accueil pour accueillir davantage de personnes déplacées. Ils disposent d'une salle de mariage de plus à côté de l'actuel centre de déplacement, qu'ils comptent équiper de matelas et de radiateurs pour offrir 70 places supplémentaires aux personnes fuyant la guerre. Pour rendre l'endroit plus humain et habitable, ils ont besoin de chaudières pour les douches, de machines à laver et de jouets pour les enfants. Ils pensent à un soutien psychologique, car beaucoup de ceux qui arrivent sont fortement traumatisés. Un ami psychologue vient une fois par semaine pour conseiller les gens.

Partenaire CARE Personnes dans le besoin est prêt à soutenir Garden ainsi que d'autres centres pour personnes déplacées avec des équipements essentiels comme des matelas, des draps, de la nourriture ou des articles d'hygiène.

De retour devant la salle de mariage principale, Olha, une senior d'Irpin, partage :

"Je n'oublierai jamais le jour où j'ai essayé de quitter Irpin. J'étais dehors quand la voiture de mon voisin a été bombardée. Le père est mort, et la mère et son enfant ont été blessés. C'est difficile à accepter et impossible à comprendre. Je veux désespérément que cette guerre se termine.

Les histoires de personnes déplacées passant par Garden se juxtaposent de manière frappante à la beauté et au calme de l'endroit. Tout le monde ici espère que les personnes en fuite pourront bientôt rentrer chez elles, et que cet endroit pourra revenir à sa pratique passée de célébrer les joies de la vie plutôt que de réduire le chagrin de la guerre.