icône (sur le bord gauche de l'écran) icône (sur le bord gauche de l'écran) icône (sur le bord gauche de l'écran) icône (sur le bord gauche de l'écran) icône (sur le bord gauche de l'écran) icône (sur le bord gauche de l'écran) icône (sur le bord gauche de l'écran)

Les migrants LGBTQ fuyant le Venezuela trouvent refuge chez Dialogo Diverso

Photo: Josh Estey / CARE

Photo: Josh Estey / CARE

Photo: Josh Estey / CARE

L'organisation communautaire de Quito, en Équateur, fournit des conseils, des ateliers et un soutien aux personnes LGBTQ qui ont été particulièrement marginalisées pendant la crise

Dans une rue résidentielle de Quito, en Équateur, une maison a été transformée en refuge. Des fleurs rouges et roses animent la cour avant de Dialogue Divers, une organisation communautaire offrant aux migrants et aux réfugiés LGBTQ des conseils gratuits, des ateliers sur des sujets allant de l'emploi aux droits des LGBTQ, et des services d'orientation vers d'autres agences. Milo, le chien résident, remue la queue et accueille les visiteurs. À l'intérieur, un drapeau de fierté traditionnel apporte une touche de couleur à l'espace minimaliste et entièrement blanc. Depuis son ouverture en novembre dernier, Dialogo Diverso a aidé plus de 300 migrants vénézuéliens LGBTQ.

Selon l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés, plus de 9 millions de personnes ont été touchées par crise économique et humanitaire actuelle au Venezuela. Parmi ceux-ci, 3.7 millions ont fui le pays. Les pays voisins comme l'Équateur ont été submergés par l'augmentation des migrations. Environ 350,000 Vénézuéliens sont enregistrés en Équateur (le nombre réel est estimé beaucoup plus élevé), et ce chiffre devrait passer à plus de 500,000 d'ici la fin de 2019, selon le HCR.

Il n'y a pas de données. Il n'y a pas de chiffres. Il n'y a aucune information sur la difficulté d'être LGBTQ et un migrant en même temps.

Danilo Manzano,

Les militants affirment que les personnes LGBTQ ont été particulièrement marginalisées pendant la crise. "Il n'y a pas de données. Il n'y a pas de chiffres. Il n'y a aucune information sur la difficulté d'être LGBTQ et un migrant en même temps. C'est une chose d'être un migrant. Si vous êtes homosexuel et migrant et que vous avez le sida, c'est très compliqué », déclare Danilo Manzano, directeur de Dialogo Diverso. En raison du manque de données disponibles, le centre recueille des informations sur ses bénéficiaires, qui sont utilisées à la fois pour les orienter vers les services appropriés et pour aider à faire pression pour un soutien supplémentaire aux migrants et réfugiés LGBTQ.

«Les migrants LGBTQ ont besoin d'un espace sûr», dit-il. Et c'est ce qu'il a créé. Danilo a rassemblé des fonds pour créer cet espace inclusif. L'ensemble de l'organisation fonctionnait depuis la cuisine de la maison, jusqu'à ce qu'il reçoive des fonds pour rénover d'autres parties de la maison, qui sont maintenant utilisées pour la programmation. C'est le seul espace officiel à Quito où les migrants et les réfugiés LGBTQ peuvent se faire des amis dans une position similaire et construire une communauté. Le vendredi, les gens visitent le centre pour discuter de leurs problèmes et des solutions possibles.

Dialogo Diverso forme des agences pour soutenir les migrants LGBTQ. «Ces organisations n'ont pas d'expérience dans les relations avec les personnes LGBTQ. Ils peuvent discriminer involontairement à travers leur vocabulaire », dit Danilo.

Bruno Martinez *, 21 ans, militant vénézuélien des droits humains et LGBTQ et styliste professionnel a entendu parler de Dialogo Diverso par le bouche à oreille. Il a fourni une petite lumière dans son voyage autrement traumatisant.

«Cela a été vraiment difficile», dit Bruno à propos de son séjour en Équateur. «Je pensais trouver un lieu de paix et de sécurité et c'est exactement le contraire.»

Comme la plupart des Vénézuéliens, Bruno a fui en raison de la crise économique, mais il avait aussi une raison supplémentaire. En tant qu'activiste, il a parlé des droits des LGBTQ et de son opposition au gouvernement. En conséquence, Bruno dit avoir été menacé par l'armée vénézuélienne.

«Tout le monde au Venezuela meurt de faim», explique-t-il, «mais si je ne suis pas parti, je serais mort.»

Bruno Martinez est un militant LGBTQ basé à Quito, en Équateur. Photo: Josh Estey / CARE
Bruno Martinez est un militant LGBTQ basé à Quito, en Équateur. Photo: Josh Estey / CARE

Bruno - le soutien de sa famille - a fui seul le Venezuela, laissant derrière lui sa mère et ses quatre frères et sœurs. Il est d'abord allé en Colombie où il a travaillé de petits boulots pour gagner suffisamment d'argent pour continuer son voyage en Équateur, dans l'espoir de trouver une vie meilleure.

Son voyage était angoissant. À Tulcan, à la frontière de l'Équateur avec la Colombie, Bruno a été agressé sexuellement et craint d'avoir contracté le VIH en conséquence. Il a été testé négatif.

Lorsque Bruno est arrivé à Quito, il est resté dans un refuge pour migrants vénézuéliens, où il était heureux d'avoir un lit et trois repas par jour. Au moment de son installation, il a de nouveau été soumis à des violences. Un membre du personnel du refuge a demandé à Bruno des faveurs sexuelles. De plus, il a été agressé sexuellement par deux autres hommes du refuge qui ont également menacé de l'agresser physiquement.

Bruno s'est retrouvé en fuite par peur pour sa vie. Un coordinateur de projet de CARE l'a mis en contact avec le HCR qui l'a temporairement hébergé dans un hôtel et a couvert ses repas pendant quelques jours jusqu'à ce qu'il se remette debout.

«Sans CARE, le HCR et l'OIM, je ne serais pas là», dit-il. Bruno a dénoncé le refuge et les abus sexuels qu'il y a subis. Bien qu'il ait hardiment maintenu son activisme, il craint que les hommes qui l'ont agressé ne le retrouvent. Il dit que l'anxiété et l'insécurité qu'il ressentait au Venezuela n'ont pas disparu. «Je ne m'attendais pas à avoir les mêmes craintes ici.»

350,000 Vénézuéliens enregistrés en Équateur

Lorsque cela est possible, Bruno reste en contact avec sa famille au Venezuela, mais cela a été de plus en plus difficile en raison des coupures de courant. «Ma mère dit qu'elle va bien mais je sais qu'elle ne l'est pas. Une mère ne peut pas dire à son fils qu'elle ne va pas bien et je fais de même », dit Bruno. Il n'a pas partagé avec sa famille les multiples agressions qu'il a subies depuis son départ du Venezuela, ni qu'il est déprimé. «Même les jours où je suis allongé sur le sol, je lui dis que je vais bien.

Comme pour tant d'autres migrants LGBTQ, Bruno ne sait pas où il va s'installer définitivement, comment il survivra et s'il sera accepté pour qui il est. «La vie est un grand désert pour moi maintenant», dit-il. «Je regarde dehors et je vois juste un désert.»

Grâce à divers emplois de survie, Bruno a été confronté à la xénophobie, à l'homophobie et à l'exploitation. Danilo dit que c'est beaucoup trop courant parmi les migrants et réfugiés LGBTQ.

Danilo Manzano et le personnel de Dialogo Diverso. Photo: Josh Estey / CARE
Danilo Manzano et le personnel de Dialogo Diverso. Photo: Josh Estey / CARE

«Nous avons une loi incroyable, mais la réalité est complètement différente», explique Danilo.

En Équateur, les personnes LGBTQ sont protégées contre la violence grâce à une loi spéciale qui interdit les crimes haineux, y compris ceux commis sur la base de la sexualité. Une étude réalisée en 2016 par plusieurs organisations de défense des droits humains en Équateur a révélé que ces lois nationales sur l'égalité et la non-discrimination fondées sur la sexualité n'étaient pas appliquées. Bien que de nombreuses organisations servent les migrants dans leur ensemble, les migrants LGBTQ sont négligés, dit Danilo, raison pour laquelle il est déterminé à continuer ce travail.

«Pour nous, il était très important de montrer aux organisations que nous sommes ici et que nous avons besoin d'un soutien particulier.»

*Le nom a été changé

Retour au sommet