Najlaa, 27 ans, balaie le sol en béton de sa maison de deux pièces à Kilis, une petite ville de 93,000 130,000 habitants du sud de la Turquie qui accueille XNUMX XNUMX réfugiés syriens, et raconte son voyage sinueux à la recherche de la sécurité du conflit en Syrie.
«Nous avons vécu à Alep, puis nous nous sommes enfuis en Turquie lorsque le conflit en Syrie a commencé et que mon mari a été blessé. Lorsque ma mère est tombée malade en Syrie, nous sommes tous retournés à Alep pour être avec elle. Mais ensuite, la ville a été assiégée par l'armée syrienne et la vie était très difficile. Nous sommes repartis d'Alep dans les bus verts pour Idlib, avant de rejoindre Kilis.
Son souvenir éblouissant des endroits où elle a dû déménager avec son mari Saleem, 30 ans, et leurs cinq enfants, reflète celui de millions de Syriens qui ont été déplacés par huit ans de conflit.
Najlaa partage également une histoire avec les dizaines de milliers de Syriens qui ont été transportés dans les désormais célèbres bus verts depuis des endroits comme Alep, la Ghouta orientale et le nord de la région rurale de Homs jusqu'au gouvernorat nord d'Idlib. Souvent, après des semaines d'intenses bombardements et frappes aériennes dans ces zones peuplées, un accord entre le gouvernement syrien et des groupes armés était annoncé. Confrontés à la possibilité de déménager dans la zone tenue par l'opposition, ou de rester sur place et de continuer à faire face à la privation, et peut-être à l'arrestation et à la détention, les civils et les combattants montaient à bord des bus en direction du nord.
Je veux vraiment que mes enfants reçoivent l'éducation que je n'ai pas eu la chance de continuer.
Idlib est devenue le foyer de facto de plus de 2 millions de personnes, la plupart déplacées d'autres régions de la Syrie. Les civils arrivent souvent dans le gouvernorat du nord après de longues périodes de siège avec peu de nourriture, d'eau potable et de soins de santé. Ils manquent de logement et d'emplois et sont confrontés à des combats et à une insécurité continus. Les organisations humanitaires locales présentes dans la région sont submergées par les besoins sans cesse croissants. CARE soutient huit de ces organisations pour répondre aux besoins des populations par la distribution de nourriture et d'argent, ainsi que par des projets d'eau, d'assainissement et d'hygiène.
Pour Najlaa et sa famille, le seul choix était de déménager encore plus au nord et de se rendre en Turquie il y a quelques mois. Saleem a trouvé un emploi de tailleur tandis que Najlaa s'occupe de leurs enfants, âgés de 2 à 12 ans, de deux filles et de trois fils, dont aucun ne va à l'école. Le loyer de leur petite maison est de 100 livres turques (23 dollars) par mois. Le reste de la paie de son mari est consacré à la nourriture et aux autres dépenses quotidiennes.
«La vie est sûre ici, mais chère. J'aimerais pouvoir travailler. Mais je ne peux pas laisser mes enfants seuls », dit Najlaa.
Les enfants ont perdu des années d’éducation. Lorsqu'ils vivaient à Alep assiégée, ils n'allaient pas à l'école à cause des combats quotidiens. Une fois arrivés en Turquie, il était trop tard pour les inscrire. «Je veux vraiment que mes enfants reçoivent l'éducation que je n'ai pas eu la chance de continuer», dit-elle.
En Syrie, où l'infrastructure a été gravement endommagée par la guerre, les salles de classe ont été détruites ou utilisées comme abris. La moitié de la population a été déplacée de chez elle et un enfant sur trois n'est pas scolarisé.
Les familles comme Najlaa qui ont été déplacées à plusieurs reprises se retrouvent souvent avec peu d'actifs ou de ressources. Lorsqu'ils ont emménagé dans leur nouvelle maison à Kilis, les enfants avaient peur d'aller dans la cuisine, qui avait un toit qui fuyait, des cafards et pas d'évier.
CARE a aidé Najlaa et sa famille à réparer le toit, à installer un évier et des robinets dans la cuisine, à remettre en état les toilettes et à changer les portes et les fenêtres. Mais ce dont rêve Najlaa, c'est sa maison à Alep et son petit jardin. Elle a été détruite, son mari a perdu son emploi, sa mère est décédée et elle ne voit aucun espoir de rentrer bientôt chez elle, à moins que ce ne soit pour vivre à nouveau dans le déplacement.
* Les noms ont été changés.