En tant que mère célibataire à Phnom Penh, au Cambodge, Nary occupe plusieurs emplois pour subvenir aux besoins de sa famille. Elle a commencé comme promoteur de bière en 2007 et dirige maintenant une entreprise de blanchisserie à domicile et travaille comme superviseur dans un bar karaoké pour joindre les deux bouts. Malgré le travail acharné et les longues heures consacrées à la femme de 36 ans pour soutenir sa mère, son fils de 7 ans et ses deux nièces, elle a été victime de discrimination pour avoir travaillé dans les industries du bar et du divertissement. Le travail a coûté à Nary son partenaire, qui l'a quittée pour une autre femme.
«Les femmes n'ont pas osé dire la vérité en public ni contester les injustices.»
«J'ai été méprisée par la société parce qu'elle considérait ma carrière de promotrice de bière comme étant pour les femmes mauvaises ou inconvenantes», dit-elle. «J'ai continué avec ce travail parce que c'était tout ce que j'avais, et c'était légal. Les grandes entreprises de boissons dépensent des millions de dollars pour leurs activités, et nous n'étions que les promoteurs de leurs produits. »
Le travail présente également un risque élevé de violence et d'abus sexuels, ce qu'elle a souvent rencontré après plus d'une décennie dans l'industrie. Lorsqu'elle travaillait comme promotrice de bière, elle dit: «Certains clients ont saisi mon corps avec force. Certains m'ont demandé de coucher avec eux. … Un de mes clients m'a traîné jusqu'à sa voiture. Heureusement, le propriétaire du bar l'a arrêté et m'a ramené. Je suis tellement reconnaissant d'avoir été sauvé. Je ne sais pas ce que cet homme m'aurait fait.
Désormais, travailler dans un bar karaoké entraîne ses propres confrontations dangereuses avec des hommes agressifs, en particulier pour les hôtesses qui travaillent souvent à huis clos. Refuser les avances peut être risqué.
«Quand nous disons non, ils deviennent agressifs et cassent leur tasse ou leurs verres à vin devant nous. Les bars à karaoké sont des endroits où la plupart des clients masculins s'attendent à pouvoir harceler sexuellement les travailleurs, ils s'attendent donc à avoir le privilège de toucher le corps des femmes sans aucun consentement », dit-elle. «Les femmes qui y travaillent essaient simplement d'accepter cela même si nous n'en sommes pas satisfaits et que nous nous sentons sous pression. Nous avons besoin d'argent pour nourrir nos familles. »