Crise da Síria: Evidência de agravamento das condições - CARE

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

SYA_refugees_CARE
SYA_refugees_CARE

AMMAN, Jordan — 30 de junho de 2015-Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a sérias preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos complicados de registro como fatores que contribuem para o agravamento das dificuldades para aproximadamente 630,000 refugiados registrados na Jordânia.

“Estamos vendo evidências crescentes de que, após cinco anos de conflito, um número crescente de refugiados sírios esgotou seus meios de subsistência. Pelo menos duas em cada três famílias vivem na pobreza. Tememos que, sem aumentar a assistência internacional, a espiral do agravamento da pobreza acelere com um impacto duradouro tanto nos refugiados quanto nas comunidades locais ”, disse Salam Kanaan, Diretor da CARE na Jordânia

O novo relatório é baseado em entrevistas com 1,300 famílias sírias que vivem em áreas urbanas da Jordânia. Com base nas avaliações anuais realizadas desde 2012, o relatório identifica tendências nos desafios que os refugiados enfrentam, suas prioridades, mecanismos de enfrentamento e relações com as comunidades anfitriãs.

Surpreendentemente, metade das famílias sírias entrevistadas disse que sua situação geral havia piorado no ano passado. A incapacidade de pagar aluguel continua sendo a principal preocupação, com 8 em cada 10 famílias preocupadas com moradia; 6 em cada 10 não têm dinheiro para comprar comida suficiente, uma parcela maior desde o ano passado, como resultado da redução do apoio alimentar do Programa Mundial de Alimentos.

A falta de renda estável e emprego formal continua a ser um problema fundamental para os refugiados sírios. Embora algumas famílias tenham conseguido até agora mobilizar recursos para cobrir a lacuna entre receitas e despesas, a maioria endividou-se ou adotou mecanismos de enfrentamento prejudiciais, como trabalho infantil e afastamento das crianças da escola para economizar despesas de transporte, uniformes, livros e papelaria . Os agregados familiares chefiados por mulheres, que constituem 28 por cento dos agregados familiares inquiridos, continuam a enfrentar barreiras adicionais aos meios de subsistência, ao mesmo tempo que cumprem o seu papel de zeladores do agregado familiar e dos filhos.

O acesso à educação melhorou um pouco desde 2014, um terço das crianças em idade escolar ainda está fora da escola, com meninos mais afetados do que meninas. Dez por cento das famílias dependem do trabalho infantil como fonte de renda. Pelo menos metade das crianças sírias que foram informadas como trabalhando disseram que perderam a oportunidade de frequentar a escola, sugerindo que a mão de obra é um fator importante que contribui para as baixas taxas de frequência escolar.

O relatório também constatou que um número crescente de refugiados sírios são incapazes de desfrutar de proteção legal ou acesso a serviços e assistência, uma vez que as autoridades jordanianas em meados de 2014 introduziram novas políticas de registro junto ao governo e ao ACNUR, tornando mais difícil para os refugiados se estabelecerem fora de os campos de refugiados estabelecidos. Refugiados não registrados não têm acesso a serviços de saúde e outros tipos de assistência, além de viverem com medo constante de serem presos.

Como nas avaliações anteriores da CARE, muitas famílias relataram dificuldades em lidar com a experiência de violência e deslocamento, e o estresse associado. “Faltam oportunidades e espaços de encontro para meninos e meninas, mulheres e homens. Eles não conseguem escapar de condições de moradia apertadas, atormentados pela incerteza sobre o futuro e pela preocupação constante com a família e os amigos na Síria ”, disse Kanaan. “Isso adiciona uma pressão incrível às pessoas já vulneráveis ​​que não conseguem atender a algumas das necessidades mais básicas de suas famílias”.

Existem diferenças importantes no impacto da guerra e do deslocamento sobre os refugiados, especialmente de acordo com o sexo e a idade, constata o relatório. Muitos tiveram que assumir novos papéis, com um número crescente de mulheres e às vezes crianças tendo que contribuir para a renda familiar. Homens e idosos às vezes sofrem de uma perda paralela de status. Muitos pais estão particularmente preocupados com a segurança e “honra” de suas meninas, resultando em meninas sendo confinadas em casa e às vezes casadas à força. Mulheres e meninas adolescentes continuam a correr maior risco de sofrer diferentes formas de violência de gênero (VBG) tanto em espaços públicos como privados.

“Embora o número de refugiados sírios que entram na Jordânia tenha diminuído este ano, não há fim à vista para seu deslocamento”, disse Kanaan. “A natureza prolongada desta crise exige que busquemos soluções de longo prazo. Devemos atender à necessidade de meios de vida sustentáveis. Buscamos soluções que irão beneficiar tanto as comunidades de refugiados quanto as de acolhimento. Isso requer um compromisso internacional mais forte com o financiamento. Mas também devemos ver os benefícios e oportunidades mútuos disponíveis na abertura de alguns setores de trabalho ou na criação de procedimentos menos complicados para o registro de refugiados. ”

Notas aos editores:

Os dados da pesquisa foram coletados durante dezembro de 2014 e março de 2015, por meio de entrevistas com 1,300 famílias, bem como discussões de grupos focais e entrevistas individuais com mulheres sírias e jordanianas, homens e jovens do sexo masculino e feminino, e outras partes interessadas (membros da equipe CARE e representantes autoridades locais e atores de resposta).

Contato com a mídia:  Holly Frew  hfrew@care.org  +1.404.979.9389

Sobre a CARE:  Fundada em 1945, a CARE é uma organização humanitária líder no combate à pobreza global. A CARE tem mais de seis décadas de experiência ajudando as pessoas a se prepararem para desastres, fornecendo assistência vital quando surge uma crise e ajudando as comunidades a se recuperarem após o fim da emergência. A CARE dá especial atenção às mulheres e crianças, que muitas vezes são afetadas de forma desproporcional por desastres. Para saber mais, visite www.care.org.

Recursos

Cronograma do Abrigo em Uganda

Esta linha do tempo de 3 páginas descreve o caminho da CARE Uganda para a construção de moradias inovadoras para refugiados, onde 90% dos refugiados se sentem mais seguros, com 78% dos ...

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Manual de dinheiro e vouchers da CARE

Um corpo substancial de evidências mostra que dar dinheiro às pessoas vulneráveis ​​em vez de assistência em espécie permite que elas atendam a uma variedade de necessidades enquanto fazem os orçamentos de ajuda irem mais longe.

Saiba Mais

Em suas próprias vozes 2018

Histórias de mulheres na linha de frente da resposta aos refugiados na Jordânia. De Ahed Shishani: “Senhorita! Eu sou a mulher grávida que você ajudou nisso ...

Saiba Mais

SOUTH SUDAN Emergency Factsheet Janeiro 2016

Saiba Mais

Relatório da mídia sobre refugiados CARE On Her Own, setembro de 2016

Saiba Mais

Relatório de Mulheres sobre Trabalho e Guerra da CARE

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Projeto REACH-S

Eliminando o sofrimento imediato dos deslocados internos nas comunidades anfitriãs

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Avaliação de habilidades e oportunidades de mercado para jovens no campo de refugiados de Azraq, na Jordânia

Este relatório apresenta os resultados de um estudo encomendado pela CARE International na Jordânia e Silatech para compreender o fornecimento de habilidades e avaliar as oportunidades de subsistência para jovens no Campo de Refugiados de Azraq, com o objetivo de orientar as atividades de geração de renda futura no campo, incluindo o início de atividades de subsistência lideradas por refugiados em uma área de mercado planejada.

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Folha informativa: Crise na Síria: resposta da CARE na Jordânia, Líbano e Egito

Junho de 2012 a março de 2014

Saiba Mais

A crise humanitária síria

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Vidas invisíveis: refugiados sírios urbanos e comunidades anfitriãs da Jordânia, três anos após o início da crise síria

Refugiados sírios urbanos e comunidades anfitriãs da Jordânia três anos após o início da crise síria

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Declaração de CEOs membros da InterAction sobre o terceiro aniversário da Guerra Civil Síria

Os abaixo assinados, CEOs membros da InterAction, a maior aliança de organizações internacionais de ajuda e desenvolvimento sediadas nos Estados Unidos, desejam ...

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

A Crise Humanitária na Síria: Elevando o Perfil de Mulheres e Meninas

Apelamos aos governos doadores para atender às necessidades específicas das mulheres e meninas afetadas pela crise na Síria.

Saiba Mais

Ação Humanitária na CARE EUA: Declaração de Capacidade

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais

Crise na Síria: evidências de piora das condições, já que refugiados sírios na Jordânia ficam sem recursos, diz relatório da CARE

AMMAN, Jordânia - 30 de junho de 2015 - Refugiados sírios na Jordânia continuam a enfrentar desafios imensos e crescentes, levando a graves preocupações sobre sua vulnerabilidade e proteção, diz um novo estudo da CARE International. O relatório, “Five Years into Exile”, aponta para níveis reduzidos de assistência e acesso a serviços, falta de meios de subsistência sustentáveis ​​e procedimentos de registro complicados como

Saiba Mais