Addis Abeba, lunes 19 de abril de 2021 – A medida que los residentes de Tigray relatan los horrores que han enfrentado, aumentan las preocupaciones por la seguridad a largo plazo de las personas, ya que se quedan sin alimentos, insumos para plantar y altos precios de los alimentos y acceso a efectivo y mercados. Una evaluación reciente de CARE encontró que la situación alimentaria en varias áreas del este de Tigray es realmente alarmante, con pocos o ningún insumo agrícola disponible para que la gente se recupere en los próximos meses.
Esther Watts, directora de CARE en Etiopía, dice; “Esta es un área que ya sufría problemas de seguridad alimentaria antes del conflicto, con una de las peores tasas de desnutrición y retraso del crecimiento en el país incluso antes. En la parte superior de esta parte norte y central de Tigray también se vieron afectados por los enjambres de langostas el año pasado. Todo esto significa que la gente de la región no tiene cosechas para vivir ni nada que plantar durante la próxima temporada de siembra, lo que los deja en una situación verdaderamente desesperada. Estos impactos se ven agravados por el trauma psicológico y el miedo que enfrentan los miembros del hogar a diario ”.
La temporada de siembra comienza en junio. Sin ayuda inmediata, es probable que el número de personas que padecen hambre y de niños y madres que padecen desnutrición aumente aún más, hasta niveles potencialmente catastróficos. Esto se ve agravado por los altos precios de los alimentos en los mercados y la falta de alimentos básicos. Muchas personas, especialmente entre los grupos más vulnerables, también tienen dificultades para acceder a los mercados para comprar alimentos, incluso cuando todavía pueden permitírselo.
El Gobierno de Etiopía estima que 4.5 millones de personas necesitarán asistencia alimentaria de emergencia hasta finales de este año.[ 1 ]
Watts agrega; “La gente necesita urgentemente apoyo alimentario y nutricional. Están ansiosos por reanudar sus actividades anteriores de medios de vida, pero necesitan apoyo para adquirir insumos y, sobre todo, necesitan estabilidad y seguridad. Los hogares del este de Tigray dependen en gran medida del ganado, así como del trabajo diario y el pequeño comercio. La inestabilidad continua y el temor al desplazamiento y el saqueo significa que muchos aún no están listos para comenzar a reinvertir en otros medios de vida ".
Los encuestados dijeron a CARE que sus necesidades inmediatas incluyen apoyo alimentario y nutricional, artículos no alimentarios (como colchones, mantas, utensilios de cocina y bidones), servicios de salud, insumos agrícolas y, en última instancia, paz.
Una joven entrevistada por CARE en una evaluación reciente dijo; “Nos movemos con la vida en nuestras manos. La vida de una persona es como una bolsa de plástico que vale 10 centavos, como algo que no intentas atrapar cuando el viento se lo lleva ”.
Mientras que otro señaló: “Comencé un pequeño negocio pidiendo prestados 2,000 birr [alrededor de US $ 50] de un pariente, después de perder mi negocio avícola de 200 pollos y todos mis ahorros. Ahora me aseguro de tener todo lo que vendo en un tapete de plástico para poder correr con él cada vez que veo venir soldados ”.
CARE está respondiendo al conflicto en Tigray brindando apoyo vital en alimentos, nutrición, agua, saneamiento e higiene, así como apoyo a las víctimas de violencia de género como resultado de la crisis. Desde el comienzo de su respuesta a principios de diciembre, CARE ha llegado a más de 76,000 personas en las partes central, sur, oeste y este de Tigray y en la frontera norte de Amhara y Afar. CARE también ha capacitado a los trabajadores de los establecimientos de salud en primeros auxilios psicológicos y está a punto de establecer servicios móviles de salud y nutrición en el este de Tigray.
El conflicto de Tigray también ha exacerbado las desigualdades de género y de otro tipo, perpetuando los ciclos de hambre y violencia que impiden que millones de mujeres y niñas de todo el mundo alcancen su máximo potencial.
Según Watts; “Sabemos que los conflictos dificultan que las mujeres y las niñas produzcan, procesen y proporcionen alimentos para ellas y sus familias. Y también sabemos que desempeñan un papel fundamental en la prevención y respuesta a la inseguridad alimentaria. La desigualdad de género es la razón por la cual las mujeres y las niñas se ven afectadas de manera diferente y desproporcionada por la inseguridad alimentaria, corren el riesgo de sufrir una crisis alimentaria grave y son objeto de violencia de género, tanto en tiempos de paz como durante los conflictos. En Tigray, las mujeres nos dicen que tienen miedo de la violencia física y sexual mientras están ganando un ingreso y que la violencia sexual durante los combates aumentó ”.
[ 1 ] Etiopía - Perspectivas de seguridad alimentaria: del jueves 2021 de febrero de 02 al sábado 25 de septiembre de 2021 | Red de sistemas de alerta temprana contra la hambruna (fews.net)
Notas para el editor
- Todas las citas de las personas afectadas en Tigray se han anonimizado para proteger las identidades de los entrevistados.
- La reciente evaluación de los medios de vida de CARE se centró en tres woredas del este de Tigray objeto de esta evaluación (Hawzen, Ganta Afeshum y Gulomekeda) entre el 8 y el 13 de marzo de 2021 y entrevistó a una pequeña selección de mujeres, hombres y jóvenes de las diferentes áreas, así como al gobierno. funcionarios y comerciantes del mercado.
- Antes del conflicto, dentro de Tigray CARE ha estado implementando actividades de desarrollo de medios de vida y resiliencia en Tigray durante muchos años a través de su socio implementador local, la Sociedad de Socorro de Tigray (REST). Durante los últimos cuatro años, CARE y REST, junto con el socio técnico de la Organización de Desarrollo de los Países Bajos (SNV), han implementado la actividad Feed the Future - Livelihoods for Resilience en ocho woredas1 del este y sur de Tigray. La Actividad de Medios de Vida para la Resiliencia se dirige a 35,700 hogares que participan en el Programa de Red de Seguridad Productiva (PSNP) del Gobierno de Etiopía, con el objetivo de permitir que estos hogares se gradúen del PSNP.
Citas anónimas:
- Participante del grupo focal de Gulomekeda “No sabemos a dónde ir, todos los lugares son como el fuego. Es mejor morir que vivir así ”.
- Gulomekeda, participante del grupo focal femenino: “Vi a mi hija muy preocupada un día y traté de entender su problema y me dijo que no tenía nada que usar para su menstruación y le dije que rompiera una parte de la sábana que tenemos y usamos. eso."
- Participante del grupo focal femenino Gulomekeda: “Hemos visto cosas peores que la muerte y no importa si morimos”.
Una mujer que vendía té, café y agua en Gulomekeda woreda: “Les digo a todos que paso la noche con mi familia, pero de hecho estoy durmiendo en mi propia casa rota. Escondo todo, incluida mi ropa, durante el día. No quiero que la gente, especialmente los hombres, sepan que estaré allí por la noche. Como les digo que no paso la noche allí, tengo una razón para pedirles a los clientes que se vayan, muy cortésmente, cuando sea el momento de cerrar ”.
Para más información contacte:
kalei talwar
Encargado de la prensa
Kalei.Talwar@care.org