ícono ícono ícono ícono ícono ícono ícono

Las explosiones de Beirut destruyeron el hogar y el negocio de esta mujer en un instante

Una anciana libanesa herida con vendas en la cabeza y el brazo derecho mira directamente al frente.

Foto: Milad Ayoub / CARE Líbano

Foto: Milad Ayoub / CARE Líbano

El tendero Siham Tekian vivió la Guerra del Líbano y dice que "nunca había visto algo de esta magnitud".

Siham Tekian, de 67 años, se encontraba en su casa en Beirut cuando ocurrieron las dobles explosiones en el puerto de la ciudad el martes. Las explosiones destruyeron el edificio donde vive y trabaja y tiene una tienda de comestibles en la planta baja. Ha estado durmiendo en la calle desde que ocurrieron las explosiones.

“Esta es mi tercera noche durmiendo en la calle. Incluso la noche del martes al miércoles, justo después de la explosión, volví del hospital y, como ya no tenía casa, tomé una silla de plástico y me quedé dormida, sentada en la acera ”, relata. “Ayer por la noche, unos jóvenes me trajeron un sofá y lo pusieron en la acera. Era un sofá sucio y roto, pero bueno, es mejor que nada. Esta noche, yo también dormiré en la calle ".

"La vida se detuvo durante cinco largos segundos".

Las explosiones dejaron a Siham con 15 puntos de sutura en el brazo, cinco en la frente y 10 en el estómago. Su cuerpo ha sido rozado por vidrios rotos.

“Estaba en casa cuando ocurrió la explosión. Para mí, es como si la vida se hubiera detenido durante cinco segundos realmente largos, y luego vi sangre, nada más que sangre, por todo mi cuerpo. No quedaba nada de la casa. Caminé hasta la entrada; la puerta se rompió. Y salí a la calle. Un hombre que no conozco me llevó en su automóvil a un hospital en las afueras de Beirut ”, dice Siham.

Las explosiones dejaron a Siham con 30 puntos

El día después de la doble explosión, volvió a trabajar en su tienda de comestibles medio destruida.

“No puedo irme. La ventana está completamente destrozada. Y luego, dejar para ir a donde? He vivido aquí durante 37 años y mi esposo nació en este vecindario ”, dice.

Siham vive en Mar Mikhael, uno de los barrios más antiguos de Beirut y muy cerca del puerto. Fue construido en el siglo XIX para albergar a los trabajadores que trabajaban en el nuevo puerto de la ciudad. Hoy en día, es el barrio más aburguesado de la ciudad, hogar de habitantes mayores como Siham y recién llegados, especialmente jóvenes.

Las columnas de humo oscuro se elevan sobre los edificios destruidos que conforman el devastado horizonte de Beirut.

“Viví la Guerra del Líbano [1975-1990], pero nunca había visto algo de esta magnitud. No me queda nada, ni muebles, ni ropa, ni sábanas, todo ha sido destrozado por los escombros de vidrio ”, dice señalando el vestido que lleva, ligeramente roto en algunos lugares.

Muchos jóvenes del vecindario se han acercado para ayudar a Siham, trabajando en turnos en la tienda de comestibles para que pueda descansar, comprando sus nuevos vendajes o limpiando su casa.

Desde su silla, señala un montón de artículos rotos que se acaban de sacar de la casa y susurra: "Quiero descansar, estoy cansada y me duele el corazón".

Sus lágrimas caen. Los seca rápidamente, se levanta y reanuda su trabajo detrás del mostrador en la tienda de comestibles.

Volver arriba